河北冀烨弘门窗制品有限公司

国际歌是谁翻译成中文的_国际歌是谁翻译成中文

法律知识 • 阅读 6999 评论已关闭

国际歌是谁翻译成中文的的相关图片

1923年,瞿秋白翻译《国际歌》郑振铎翻译的《第三国际党的颂歌》发表在《小说月报》。由于它们译文晦涩，且都没有附曲，因而没有传唱开来。瞿秋白先是根据法文原版《国际歌》进行翻译，然后将它与俄译本《国际歌》进行对照。他一遍遍斟酌原文，一字字、一句句地将歌词译成中文，又找来一台风琴，一边弹奏，一等会说。

˙＾˙

ˇ＾ˇ

尔滨,你还有多少家底?是在哈尔滨第一次听到《国际歌》并翻译成中文版本。《中国人民志愿军战歌》、《地道战》、《闪闪的红星》等众多红色歌曲都与黑龙江息息相关。音乐的力量，振奋人心又源远流长。一曲鄂伦春小调，一顶珍贵的狍角帽，让东北林业大学的中国(哈尔滨)森林博物馆火出了圈。黑龙江还有呢？

ˋ▂ˊ

电影《觅渡》进复旦:“三杰”回沪,理想的星火永不消逝今年是瞿秋白翻译传唱《国际歌》100周年，也是恽代英、张太雷创办《中国青年》杂志100周年。风雨如晦的年代，他们的信仰从萌芽到绽放经历了一段怎样的热血青春？昨天，正在公映的电影《觅渡》走进复旦大学展映交流，来自马克思主义学院的多位同学和老师来到现场观影。导演宁敬好了吧！

o(?""?o

?﹏?

电影《觅渡》走进上大,讲述青春和信仰的故事今年是瞿秋白同志翻译传唱《国际歌》100周年，也是恽代英、张太雷同志创办《中国青年》杂志100周年和老上海大学建校101周年。由上海大说完了。 上大中文系93届校友王海，常州三杰纪念馆馆长马岚，副馆长唐茹玉。王海说，他的奶奶是瞿秋白的大妹妹，作为家属非常感谢这样一部作品，革命者说完了。

原创文章，作者：河北冀烨弘门窗制品有限公司，如若转载，请注明出处：http://www.hbjiyehong.com/o80q1blv.html

赞 (5)
0 0
上一篇 2024-07-01 09:26
下一篇 2024-07-01 09:26

相关推荐

发表评论

登录后才能评论